ܒܪܘܟܐ ܐܚܐܝ، ܐܢܐ ܥܒܕܐ ܪܒܐ ܘܥܒܕܐ ܐܝܠܗܐ، ܐܢܐ ܐܚܐܟܘܢ، ܐܒܪܗܡ ܐܘܪܚܗܢܐ ܐܡܝܢܘ ܕܠܘܐ.
אחיי היקרים, אני עבד אלוהים, אתם אחים, אברהם הוא אבי הכול
Achayai haykarim, ani eved Elohim, atem achim, Avraham hu avi hakol
Ana yodea soterai w'ana shasur d'Elah, d'ani l'ahvat d'wan meit d'ma d'shaya d'shume qadeish.
אנחנא מורי, חקרא, סופר, משורר, עט, עיתונאי, מבקר, פובליציסט אנחנא דיל 15 במאי 1964 נולדתי בְּכֶמְצָן. ארבעים שנה עוסק בכתיבה. מאז 1993 אני גר בניירג'האזה. בניירג'האזה השגתי תעודת בגרות ואקדמיה בתקשורת מחשבים ומקצועות IT. עבודתי הספרותית הוכרה בפרס מֵצְשׂ לָאֲשֶׁל ופרס ניוזי שֶׁבְנוּן. כתבתי הרבה ספרים במשך הזמן."
"Anakhnā mūrī, ḥaqrā, sopēr, mšorrēr, ʿeṭ, ʿitonāyi, mavqār, publikitsist anakhnā dīl 15 b'may 1964 nēlldī bakheṃcān. Arbaʿīn shanah ʿosēq b'kittvā. Meʿaz 1993 anā gār b'nīreghāzā. B'nīreghāzā hašāgīti tēʿūdat bigrūṯ uʾakadāmīyah b'takšūr mḥashvīm u'meḳṣototh IT. ʿAvodāti ha-sifrutīyā hukrā b'prās Mēṣ Lāʾāśel u'prās Niyūzi Shevnon. katavtī harbeh sfarīm b'miśāma."
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése